最近 GarageBand 又更新了!除了找來 JJ (林俊傑)幫忙加強亞洲地區的宣傳外,同時也增加了許多中國傳統樂器、並更改了軟體音色的中文翻譯(雖然改成中文但是還是看不懂,而且不知為何感覺有點…醜 )。

以下這篇文章就簡單的跟各位分享一下 GarageBand 此次更新的內容到底有哪些特別、有趣的功能?

關於 GarageBand Mac 版這次更新的幾個功能

  • 更改中文語言支援。
  • 可演奏中文傳統樂器,包含琵琶、二胡和打擊樂器。
  • 加入超過 300 種以上的中國樂器 Loop。
  • 改進穩定性、修正錯誤。
  • 包含多項「輔助使用的加強功能」

更新後的軟體音色庫內的音色名稱改成中文顯示

關於這部分的更新… 基本上就是每個字你都看得懂了,但是還是一樣得實際彈奏過了之後…才知道這是什麼音色!

在這是的 GarageBand 10.1.2 的更新中,已經將軟體樂器中的所有音色更改成中文名稱。
在這次的 GarageBand 10.1.2 的更新中,已經將軟體樂器中的所有音色更改成中文名稱。

雖然說音色都更新成中文了…但是要想像 “派對之後” 的音色,對在下小弟我還是有點難度…Orz。(也許來個深沈技術也不錯?)

Smart Control 介面中的參數開始支援中文翻譯;但那種親切感...基本上就跟你自己上 Google 翻譯查的差不多!
Smart Control 介面中的參數開始支援中文翻譯;但那種親切感…基本上就跟你自己上 Google 翻譯查的差不多!

開始有點懷念英文了!如果你也開始有點不習慣看中文介面的話,可以試試看把 [偏好設定]中的語言改成 “英文” 或是 “日文” 優先,這樣一來你的音色以及 Smart Control 介面就可以變回原來英文了!

變更偏好設定中的語言設定缺點是...整台電腦的作業系統都會變成 “英文” 或是 "日文",總之把中文語系拉到最下面就對了~
變更偏好設定中的語言設定缺點是…整台電腦的作業系統都會變成 “英文” 或是 “日文”,總之把中文語系拉到最下面就對了~

新增中國傳統樂器:琵琶、二胡、敲擊樂器

免費贈送琵琶、二胡、以及一些中國的傳統敲擊樂器,雖然不多,但免費的麻~基本上也沒什麼好嫌的!

加入超過 300 種以上的中國樂器 Loop

除了加入了二胡、琵琶..等軟體樂器音源外, GarageBand 這次的更新中也附上了大約 300 種以上的中國樂器循環音檔(Loop),供大家在製作音樂時使用。

如果你更新了最新的 GarageBand 後發現還是沒有新的 Loop 可以使用的話,記得選取[聲音資料庫]> [下載所有可用的聲音]來更新這次新增的 Loop 唷。
如果你更新了最新的 GarageBand 後,發現還是沒有新的 Loop 可以使用的話…記得選取[聲音資料庫]> [下載所有可用的聲音]來更新這次新增的 Loop 唷。

[GarageBand iPad 2.1.1 新功能]

• 新增 Loop 列表的側邊欄排序輔助說明

• 在 Track 編輯區可以透過多點觸控來選取複數 Region

• 可以直接使用 AirDrop 傳遞 ”歌曲專案” 或是 “Audio File”

• 可以利用 EMail 傳遞 GarageBand 非壓縮格式的 Audio File

• 完成歌曲後可以直接上傳 YouTube 和 Facebook ,同時還可以自行設定 ”封面照片”

• 支援 iOS 9.3 的 iPad 分享功能

新增 Loop 列表的排列輔助說明

新的 GarageBand iOS 版的 Loop 介面也改成中文的了,除此之外在 Loop 列表的側邊欄也新增了排序輔助說明,讓使用者在一長串的 Loop 列表中更快的找到自己想要的素材。
新的 GarageBand iOS 版的 Loop 列表也改成中文的了。除此之外在 Loop 列表的側邊欄也新增了排序輔助說明,主要用意是讓使用者可以在一長串的 Loop 列表中,更快的找到自己想要的素材。

雖然新增了 Loop 列表的輔助說明,但是如果用中文來排序的話…可能要找到死吧!還不如用搜尋功能還比較快?

在 Track 編輯區可以透過多點觸控來選許複數 Region

先用一隻手指按住其中一塊 “片段”,接著再用另一隻手指去點選其餘需要選取的片段,即可完成複選。
先用一隻手指按住其中一塊 “片段”,接著再用另一隻手指去點選其餘需要選取的片段,即可完成複選。

新版本的 GarageBand 可以透過多點觸控來選取單軌中的不同片段,並進行一次性的編輯。

可以直接使用 AirDrop 傳遞 ”歌曲專案” 或是 “Audio File”

在新版的 GarageBand 中可以套過 Air Drop 來直接同步檔案,不需要像之前還需要透過 iTunes 來連接手機或 iPad 同步。
在新版的 GarageBand 中可以透過 Air Drop 來直接同步檔案,不需要像之前還需要透過 iTunes 還有 USB 來連接手機或 iPad 同步。
更新後的 GarageBand 可以在同步之前編輯歌曲的資訊,傳到電腦後就可以直接用 iTunes 播放,當然資訊也都直接同步到 iTunes 中。
更新後的 GarageBand 可以在同步之前編輯歌曲的資訊,傳到電腦後就可以直接用 iTunes 播放,當然資訊也會直接同步到 iTunes 的播放列表中。
不只是可以編輯要輸出的音樂資訊,同時還可以選擇要輸出的檔案格式。(音質越好檔案越大)
不只是可以編輯輸出的音樂資訊,同時還可以選擇需要輸出的檔案格式。(音質越好檔案越大)

完成歌曲後可以直接上傳 YouTube 和 Facebook ,同時還可以自行設定 ”封面照片”

在傳送歌曲之前可以直接在手機或是 iPad 中選取自己喜愛的照片作為專輯封面。
在傳送歌曲之前可以直接在手機或是 iPad 中選取自己喜愛的照片作為專輯封面。

總結

看來 Apple 打算從最初階的軟體下手,開始加重大家對自家硬體的依賴… 從 iPhone 、 iPad 開始、然後到 Mac 的筆電、桌機,慢慢的你會發現…回不去了!再也不會想用回 PC 了,因為你在意的不會再是硬體的效能有多強,而是硬體(蘋果電腦)到底幫你省下多少事,增加多少效率。

未來只要有 iPhone 或是 iPad 就可以隨時隨地的紀錄你的音樂靈感,回家後再透過 Air Drop 將檔案同步到你的 MacBook 或是 mini 來進行細部的編修、混音;甚至更進一步將軟體升級到 Logic Pro X ,用 Logic 來開啟檔案,使用更多進階的音樂編輯功能!

感謝你的閱讀與分享

如果這篇文章對你有幫助的話,歡迎你分享給身邊也喜歡音樂的朋友,或是加入我們的 facebook 專頁、以及訂閱 LiSWEi 的電子雜誌,這樣就可以在第一時間收到網站的更新通知,以及免費的音樂電子書。

相關連結

Apple 推出 GarageBand 更新,頌讚中國民樂

GarageBand 軟體操作:基礎設定

GarageBand 快捷鍵功能總整理

如何在 GarageBand 上變換音色以及掛載 Plugins 音源

本站的所有 GarageBand 相關文章

GarageBand 軟體操作攻略

免費下載 GarageBand 

訂閱免費電子雜誌

現在只需填寫下面的表格並點擊【開始訂閱】,你就可以免費獲得【Garageband 操作解析】、【SOUNDCLOUD 登錄功能解析】、【DTM 專門用語】.. 等免費電子書唷。

 

你已完成訂閱

Pin It on Pinterest

Shares